添兵减灶的意思_成语大全

拼音： tiān bīng jiǎn zào

注音：ㄊ一ㄢㄅ一ㄥㄐ一ㄢˇ ㄗㄠˋ

解释：啬兵员，反而减少行军饭灶。指伪装士兵逃亡，示弱以欺骗对方。

出处：《史记·孙子吴起列传》：“使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。庞涓行三日，大喜，曰：‘吾固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。’”

例子：元·无名氏《淬范叔》第一折：“孙子口称救韩，却引兵径去袭魏，诈败佯输，添兵减灶。”

用法：作宾语、定语；用于军事等。

英语： bring in reinforcements while reducing cooking-stoves

成语接龙添兵减灶 ↣ 灶上骚除 ↣ 除狼得虎 ↣ 虎背熊腰 ↣ 腰缠万贯 ↣ 贯通融会 ↣ 会家不忙 ↣ 忙中有错 ↣ 错落高下 ↣ 下乔迁谷 ↣ 谷马砺兵 ↣ 兵行诡道 ↣ 道西说东 ↣ 东扭西捏 ↣ 捏手捏脚 ↣ 脚不沾地 ↣ 地不爱宝 ↣ 宝钗分股 ↣ 股掌之间 ↣ 间不容发 ↣ 发财致富 ↣ 富可敌国 ↣ 国富兵强 ↣ 强人所难 ↣ 难割难舍 ↣ 舍死忘生 ↣ 生杀与夺 ↣ 夺其谈经 ↣ 经久不息 ↣ 息肩之地 ↣ 地塌天荒 ↣ 荒郊野外 ↣ 外合里应 ↣ 应风披靡 ↣ 靡所不为 ↣ 为小失大 ↣ 大肆咆哮

战国时期，兵法大师鬼谷子的弟子庞涓请魏王残害师弟孙膑。被砍了双腿的孙膑逃到齐国做大将田忌的军师。魏王派庞涓去攻打赵国。田忌采纳孙膑的围魏救赵、添兵减灶计，迫使庞涓撤军并追至马陵道齐军的埋伏圈自杀身亡。

《史记·孙子吴起列传》：“使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。庞涓行三日，大喜，曰：‘吾固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。’”

Stingy soldiers, but reduce marching food stoves. It refers to the disguise of soldiers fleeing and showing weakness to deceive each other.