残花败柳的意思_成语大全

拼音： cán huā bài liǔ

注音：ㄘㄢˊ ㄏㄨㄚㄅㄞˋ ㄌ一ㄡˇ

解释：败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。

出处：元白朴《墙头马上》第三折：“休把似残花败柳冤仇结，我与你生男长女填还彻，指望生则同衾，死则共穴。”

例子：王朔《过把瘾就死》：“她如今也是残花败柳了，刚离了婚，也不那么清高了。”

用法：联合式；作宾语；指被摧残的女人。

英语： fallen angels（lost one's chastity）

近义词：半老徐娘败柳残花

反义词：金枝玉叶

单字解释：残花败柳

成语接龙残花败柳 ↣ 柳骨颜筋 ↣ 筋疲力竭 ↣ 竭忠尽节 ↣ 节用爱人 ↣ 人千人万 ↣ 万夫莫当 ↣ 当机立断 ↣ 断线偶戏 ↣ 戏彩娱亲 ↣ 亲如兄弟 ↣ 弟子孩儿 ↣ 儿童走卒 ↣ 卒岁穷年 ↣ 年登花甲 ↣ 甲第连云

出处详解

元白朴《墙头马上》第三折：“休把似残花败柳冤仇结，我与你生男长女填还彻，指望生则同衾，死则共穴。”

英文解释

Decay: decay. Wither: wither. Withered willows, withered flowers. It was used to refer to a woman who lived a dissolute life or was trampled and abandoned.