shè xiàng zhǐ tí

射像止啼

拼音：shè xiàng zhǐ tí

注音：ㄕㄜˋㄒㄧㄤˋㄓˇㄊㄧˊ

解释：比喻威名远震，使人畏服。

出处：《汉书·酷吏传·郅都》：“匈奴至为偶人象都（郅都），令骑驰射，莫能中，其见惮如此。此为射像事。”《新唐书·郝玼传》：“虏大畏，道其名，以怖啼。”此为止啼事。后遂合用以为典实。

单字解释：射像止啼

成语接龙射像止啼 ↣ 啼笑皆非 ↣ 非异人任 ↣ 任劳任怨 ↣ 怨声载道 ↣ 道路传闻 ↣ 闻风远遁 ↣ 遁天妄行 ↣ 行易知难 ↣ 难以预料 ↣ 料敌若神 ↣ 神思恍惚

《汉书·酷吏传·郅都》：“匈奴至为偶人象都（郅都），令骑驰射，莫能中，其见惮如此。此为射像事。”《新唐书·郝玼传》：“虏大畏，道其名，以怖啼。”此为止啼事。后遂合用以为典实。

It's a metaphor for a great reputation and awe inspiring.