山鸡映水的意思_成语大全

拼音：shān jī yìng shuǐ

注音：ㄕㄢㄐㄧㄧㄥˋㄕㄨㄟˇ

解释：山鸡映水起舞。比喻自我欣赏。

出处：南朝·宋·刘敬叔《异苑》第三卷：“山鸡爱其羽毛，映水则舞。魏武时，南方献之，帝欲其鸣舞而无由。公子黄舒令置大镜其前，鸡鉴形而舞不知止。”

英语：self-appreciation

成语接龙山鸡映水 ↣ 水底摸月 ↣ 月明风清 ↣ 清宫除道 ↣ 道德文章 ↣ 章句之徒 ↣ 徒讬空言 ↣ 言和意顺 ↣ 顺水推船 ↣ 船骥之托 ↣ 托物喻志 ↣ 志冲斗牛 ↣ 牛马不若 ↣ 若合符节 ↣ 节食缩衣 ↣ 衣冠禽兽 ↣ 兽聚鸟散 ↣ 散带衡门 ↣ 门生故吏

三国时期，南方有人捕到一只美丽的山鸡献给曹操。曹操喜欢山鸡，命手下人逗山鸡跳舞，他们不懂山鸡的习性，怎么逗也不能让其跳舞。聪明伶俐的曹冲让人抬来一面大镜子，把山鸡放在镜子面前，山鸡面对镜子忘情地跳起舞来。曹操十分满意。

南朝·宋·刘敬叔《异苑》第三卷：“山鸡爱其羽毛，映水则舞。魏武时，南方献之，帝欲其鸣舞而无由。公子黄舒令置大镜其前，鸡鉴形而舞不知止。”

Pheasants dance against the water. Metaphor: self appreciation.