髀肉复生的意思_成语大全

拼音： bì ròu fù shēng

注音：ㄅ一ˋ ㄖㄡˋ ㄈㄨˋ ㄕㄥ

解释：髀：大腿。因为长久不骑马，大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活，无所作为。

出处：晋陈寿《三国志蜀书先主传》“荆州豪杰归先主者日益多，表疑其心，阴御之。”裴松之注引晋司马彪《九州春秋》：“吾常身不离鞍，髀肉皆消；今不复骑，髀里肉生，日月若驰，老将至矣。

例子：因见己身髀肉复生，亦不觉潸然泪下。（明罗贯中《三国演义》第三十回）

用法：主谓式；作谓语；形容虚度时光。

谜语：长赘肉

英语： having put on flesh again on the thigh（a sign of regret at his inactivity）

近义词：髀里肉生

单字解释：髀肉复生

成语接龙髀肉复生 ↣ 生齿日繁 ↣ 繁荣昌盛 ↣ 盛名难副

典故

东汉末年，刘备在与曹操作战中丢失了地盘，就去投奔刘表。刘表设酒宴安慰他。席间两人谈得甚欢，刘备入厕摸自己的髀，发现上面的肉又长了起来，回座后不禁感慨，这样下去，光复汉室何时才能成功？刘表就送他地盘与军队。

出处详解

晋陈寿《三国志蜀书先主传》“荆州豪杰归先主者日益多，表疑其心，阴御之。”裴松之注引晋司马彪《九州春秋》：“吾常身不离鞍，髀肉皆消；今不复骑，髀里肉生，日月若驰，老将至矣。

英文解释

Thigh: thigh. Because I haven't been riding for a long time, the meat on my thighs grows again. Describe living a comfortable life for a long time and doing nothing.