扪虱而言的意思_成语大全

拼音： mén shī ér yán

注音：ㄇㄣˊ ㄕㄦˊ 一ㄢˊ

解释：扪：摸。一面用手捉虱子，一面谈话。形容不拘细节，随便谈话。亦作“扪虱而谈”、“扪虱倾谈”。

出处：唐·房玄龄《晋书·王猛传》：“桓温入关，猛被褐而诣之，一面谈当世之事，扪虱而言，旁若无人。”

用法：作谓语、定语；指谈吐从容。

英语： crack lice and talk

成语接龙扪虱而言 ↣ 言狂意妄 ↣ 妄谈祸福 ↣ 福善祸淫 ↣ 淫言狎语 ↣ 语妙天下 ↣ 下阪走丸 ↣ 丸泥封关 ↣ 关门大吉 ↣ 吉隆之喜 ↣ 喜跃抃舞 ↣ 舞榭歌楼 ↣ 楼阁亭台 ↣ 台阁生风 ↣ 风流韵事 ↣ 事危累卵 ↣ 卵与石斗 ↣ 斗米尺布 ↣ 布衣韦带 ↣ 带牛佩犊 ↣ 犊牧采薪 ↣ 薪储之费 ↣ 费尽心思 ↣ 思贤如渴 ↣ 渴骥奔泉 ↣ 泉石之乐 ↣ 乐极哀来 ↣ 来龙去脉 ↣ 脉络分明 ↣ 明目张胆 ↣ 胆破心惊 ↣ 惊魂落魄 ↣ 魄散魂消 ↣ 消释前嫌 ↣ 嫌好道歉

典故

十六国时期，东晋大将桓温率军攻打前秦国，驻兵霸上并不渡霸水去攻打长安，隐居华阴山的王猛穿一件破旧的粗麻衣去拜见桓温，与桓温谈论天下形势。王猛扪虱而言，旁若无人。他发现桓温并不真心，就去投奔前秦王苻坚。

出处详解

唐·房玄龄《晋书·王猛传》：“桓温入关，猛被褐而诣之，一面谈当世之事，扪虱而言，旁若无人。”

英文解释

Touch: touch. Catch lice with your hands and talk at the same time. Describe informal and casual conversation. Also known as "talk with lice", "talk with lice".