马齿徒增的意思_成语大全

拼音： mǎ chǐ tú zēng

注音：ㄇㄚˇ ㄔˇ ㄊㄨˊ ㄗㄥ

解释：马的牙齿有多少，就可以知道它的年龄有多大。比喻自己年岁白白地增加了，学业或事业却没有什么成就。

出处：《穀梁传僖公二年》：“璧则犹是也，而马齿加长矣。”

例子：梁实秋《年龄》：“人年纪大了常自谦为马齿徒增。”

用法：主谓式；作宾语；由于自谦语。

英语： grow old with nothing accomplished

俄语： даром проживать годы

近义词：马齿徒长

反义词：功成名就

单字解释：马齿徒增

成语接龙马齿徒增 ↣ 增砖添瓦 ↣ 瓦影龟鱼 ↣ 鱼笺雁书 ↣ 书囊无底 ↣ 底死谩生 ↣ 生离死绝 ↣ 绝伦超群 ↣ 群情鼎沸 ↣ 沸沸扬扬 ↣ 扬眉抵掌 ↣ 掌上珍珠 ↣ 珠沉玉碎 ↣ 碎骨粉尸 ↣ 尸鸠之平 ↣ 平安无事 ↣ 事修傍兴 ↣ 兴师问罪 ↣ 罪孽深重 ↣ 重熙累绩 ↣ 绩学之士 ↣ 士饱马腾 ↣ 腾腾兀兀 ↣ 兀兀穷年 ↣ 年经国纬 ↣ 纬武经文 ↣ 文经武略 ↣ 略逊一筹 ↣ 筹谋帷幄

典故

春秋时期，晋献公一心想吞并虢国，苦于没有路到达。大夫荀息建议用骏马和美玉作为交换条件，换取虞国借道。晋献公忍痛割爱拿出骏马和美玉。晋国轻而易举灭了虢国，荀息于是马上建议灭掉虞国，夺回了美玉和骏马，只是骏马多长了几颗牙齿而矣。

出处详解

《穀梁传僖公二年》：“璧则犹是也，而马齿加长矣。”

英文解释

The age of a horse can be known by the number of its teeth. It is a metaphor that one's years have increased in vain, but he has made little achievements in his studies or career.