打狗看主的意思_成语大全

拼音： dǎ gǒu kàn zhǔ

注音：ㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄎㄢˋ ㄓㄨˇ

解释：狗有主人，打不打它，要看给其主人留不留情面。比喻处理坏人下事要顾全其后台的情面。

出处：明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回：“不知原来家中大小姐这等暴躁性子，就是打狗也看主人面。”

例子：高阳《胡雪岩全传·烟消云散》：“俗语说的‘打狗看主人面’。”

用法：作宾语、定语；用于处事。

英语： Before you beat a dog,find out who's its master.

近义词：投鼠忌器

反义词：打狗欺主

单字解释：打狗看主

成语接龙打狗看主 ↣ 主忧臣劳 ↣ 劳而不怨 ↣ 怨天尤人 ↣ 人妖颠倒 ↣ 倒持戈矛 ↣ 矛盾重重 ↣ 重峦叠嶂

出处详解

明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回：“不知原来家中大小姐这等暴躁性子，就是打狗也看主人面。”

英文解释

A dog has its owner. Whether to beat it or not depends on being merciless to its owner. It's a metaphor that when dealing with bad people, we should take into account their background.