cùn sī bàn sù

寸丝半粟

拼音：cùn sī bàn sù

注音：ㄘㄨㄣˋㄙㄅㄢˋㄙㄨˋ

解释：比喻极微小的东西。

出处：清·吴敬梓《儒林外史》第四十回：“儿子不能掐得寸丝半粟孝敬父亲，倒要破费了父亲产业，实在不可自比于人，心里愧恨之极！”

英语：an inch of silk and half a grain of ice--a little bit

成语接龙寸丝半粟 ↣ 粟陈贯朽 ↣ 朽骨重肉 ↣ 肉竹嘈杂 ↣ 杂乱无章 ↣ 章句之徒 ↣ 徒手空拳 ↣ 拳不离手 ↣ 手指脚划 ↣ 划粥割齑 ↣ 齑身粉骨 ↣ 骨颤肉惊 ↣ 惊人之举 ↣ 举贤任能 ↣ 能言会道 ↣ 道微德薄 ↣ 薄批细抹 ↣ 抹不下脸 ↣ 脸黄肌瘦 ↣ 瘦骨梭棱

清·吴敬梓《儒林外史》第四十回：“儿子不能掐得寸丝半粟孝敬父亲，倒要破费了父亲产业，实在不可自比于人，心里愧恨之极！”

A metaphor for something very small.