翠纶桂饵的意思_成语大全

拼音：cuì lún guì ěr

注音：ㄘㄨㄟˋㄌㄨㄣˊㄍㄨㄟˋㄦˇ

解释：翠纶：用翡翠鸟毛做的钓鱼线；桂饵：用桂花做的鱼食。比喻过分追求华美，收不到应有的效果，而适得其反。

出处：《阙子》：“鱼人有好钓者，以桂为饵，黄金之钩，错以银碧，垂翡翠之纶，其持竿处位即是，然其得命不几矣。故曰钓之务不在芳饰，事之急不在辩言。”

单字解释：翠纶桂饵

成语接龙翠纶桂饵 ↣ 饵名钓禄 ↣ 禄无常家 ↣ 家鸡野雉 ↣ 雉伏鼠窜 ↣ 窜端匿迹

典故

传说古代鲁国有一个特别喜欢钓鱼的人，他用桂花做鱼饵，他的钓竿用黄金做鱼钩，用白银做鱼漂和坠子，用翡翠鸟的羽毛做钓线，钓竿十分奢华，可是拿到水里去钓鱼，一天也钓不上一条鱼。

出处详解

《阙子》：“鱼人有好钓者，以桂为饵，黄金之钩，错以银碧，垂翡翠之纶，其持竿处位即是，然其得命不几矣。故曰钓之务不在芳饰，事之急不在辩言。”

英文解释

CuiLun: fishing line made of emerald bird hair; GUI bait: fish food made of Osmanthus fragrans. Metaphor excessive pursuit of beauty, can not get the desired effect, but counterproductive.