八仙过海的意思_成语大全

拼音： bā xiān guò hǎi

注音：ㄅㄚㄒ一ㄢㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ

解释：相传八仙过海时不用舟船，各有一套法术，后比喻各自拿出本领或办法，互相竞赛。

出处：明无名氏《八仙过海》第二折：“则俺这八仙过海神通大，方显这众圣归山道法强，端的万古名扬。”

例子：说得好，咱们就八仙过海吧！老舍《茶馆》第一幕

用法：主谓式；作谓语、宾语；形容各人使出自己的本事。

英语： from the saying 'The Eight Immortals cross the sea,each demonstrating their apecial skill'

日语：おのおの独自の特長を発揮する

近义词：

反义词：黔驴技穷

单字解释：八仙过海

成语接龙八仙过海 ↣ 海屋添筹 ↣ 筹谋划策 ↣ 策驽砺钝 ↣ 钝刀切物 ↣ 物换星移 ↣ 移风振俗 ↣ 俗不可耐 ↣ 耐人咀嚼 ↣ 嚼舌头根 ↣ 根浅门微 ↣ 微时故剑 ↣ 剑头一吷

典故

传说吕洞宾等八位神仙途经东海去仙岛，只见巨浪汹涌。吕洞宾提议各自投一样东西到海里，然后各显神通过海。于是铁拐李把拐杖投到水里，自己立在水面过海；韩湘子以花蓝技水而渡；吕洞宾、蓝采和、张果老、汉钟离、曹国舅。何仙姑也分别把自己的萧、拍板、纸驴、鼓、玉版、竹罩投到海里，站在上面逐浪而过。八位神仙都靠自己的神通渡过了东海。“八仙过海”根据这个传说而来。

又叫做“八仙过海，各显神通”。

成语解释：比喻各自有一套办法或本领去完成任务。

出处详解

明无名氏《八仙过海》第二折：“则俺这八仙过海神通大，方显这众圣归山道法强，端的万古名扬。”

英文解释

It is said that when the eight immortals cross the sea, they don't use boats. They each have a set of spells. There is a folk proverb that "the eight immortals cross the sea and each shows his magic power". Later, they competed with each other by analogy.