创巨痛深的意思_成语大全

拼音： chuāng jù tòng shēn

注音：ㄔㄨㄤㄐㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ㄕㄣ

解释：创：创伤。伤口大；痛苦深。比喻遭受重大的、令人极其沉痛的损失。

出处：南北朝刘义庆《世说新语》：“臣父遭遇无道，创巨痛深，无以仰答明诏。”

例子：十年浩劫的中国，创巨痛深，百废待兴，举步维艰。

正音： “创”，不能读作“chuàng”。

辨形： “创”，不能写作“疮”。

用法：联合式；作谓语；比喻遭受极大的损伤和痛苦。

英语： undergo untold sufferings and pain

近义词：痛不欲生

反义词：欣喜若狂乐不可支

单字解释：创巨痛深

成语接龙创巨痛深 ↣ 深文罗织 ↣ 织白守黑 ↣ 黑不溜秋 ↣ 秋毫无犯 ↣ 犯颜直谏 ↣ 谏尸谤屠 ↣ 屠肠决肺 ↣ 肺腑之谈 ↣ 谈霏玉屑 ↣ 屑榆为粥 ↣ 粥少僧多 ↣ 多易多难 ↣ 难言之隐 ↣ 隐名埋姓 ↣ 姓甚名谁 ↣ 谁是谁非 ↣ 非分之想 ↣ 想望风概 ↣ 概莫能外 ↣ 外亲内疏 ↣ 疏财仗义 ↣ 义形于色 ↣ 色即是空 ↣ 空中楼阁

出处详解

南北朝刘义庆《世说新语》：“臣父遭遇无道，创巨痛深，无以仰答明诏。”

英文解释

Trauma: trauma; Pain: pain. Suffered a lot of trauma and pain. It originally refers to mourning the loss of parents, as if the body had been badly hurt. The latter metaphor is to suffer great harm and pain.