羊质虎皮的意思_成语大全

拼音：yáng zhì hǔ pí

注音：ㄧㄤˊㄓˋㄏㄨˇㄆㄧˊ

解释：质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。

出处：汉·扬雄《法言·吾子》：“羊质而虎皮，见草而悦，见豺而战，忘其皮之虎矣。”

单字解释：羊质虎皮

成语接龙羊质虎皮 ↣ 皮破血流 ↣ 流落江湖 ↣ 湖吃海喝 ↣ 喝西北风 ↣ 风树之悲 ↣ 悲悲切切 ↣ 切骨之仇

典故

北魏龙骧将军羊祉的儿子羊侃身材高大魁梧，十几岁就随父出征，立下赫赫战功。北魏皇帝召他入朝，故意说他是羊质虎皮，让他学老虎的样子，羊侃的手指在地板上抓了十个洞，真的像老虎那样，北魏皇帝称他是真正的壮士。

出处详解

汉·扬雄《法言·吾子》：“羊质而虎皮，见草而悦，见豺而战，忘其皮之虎矣。”

英文解释

Quality: nature. Although the sheep is covered with tiger skin, it still likes to see grass. It trembles with fear when it meets jackals. Its nature has not changed. Metaphor: pretending to be powerful but actually very timid.