xié jiān chǎn xiào

胁肩谄笑

带胁的成语
带肩的成语
带谄的成语
带笑的成语

拼音：xié jiān chǎn xiào

注音：ㄒㄧㄝˊㄐㄧㄢㄔㄢˇㄒㄧㄠˋ

解释：胁肩：耸起双肩做出恭谨的样子；谄笑：装出奉承的笑容。为了奉承人，缩起肩膀装出笑脸。形容巴结人的丑态。

出处：《孟子·滕文公下》：“胁肩谄笑，病于夏畦。”

英语：cringe and smile obsequiously

单字解释：胁肩谄笑

成语接龙胁肩谄笑 ↣ 笑面夜叉 ↣ 叉手万言 ↣ 言行一致 ↣ 致仕悬车 ↣ 车攻马同 ↣ 同心并力 ↣ 力屈势穷 ↣ 穷源推本 ↣ 本固邦宁 ↣ 宁缺毋滥 ↣ 滥官酷吏

出处详解

《孟子·滕文公下》：“胁肩谄笑，病于夏畦。”

英文解释

Flank shoulder: shrug your shoulders to make a respectful appearance; Flattery: a flattering smile. In order to flatter people, he shrunk his shoulders and pretended to smile. Describe the ugliness of flattering people.