萧郎陌路的意思_成语大全

拼音： xiāo láng mò lù

注音：ㄒ一ㄠㄌㄤˊ ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ

解释：萧郎：旧时泛指女子所爱恋的男子；陌路：过路人。比喻女子对原来爱恋的男子视若路人，不愿或不能接近。

出处：唐·崔郊《赠婢诗》：“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”

用法：作宾语、定语；指不再相爱。

英语： forsake her former fiance

成语接龙萧郎陌路 ↣ 路断人稀 ↣ 稀世之珍 ↣ 珍禽奇兽 ↣ 兽心人面 ↣ 面从背违 ↣ 违世乖俗 ↣ 俗语常言 ↣ 言谈林薮 ↣ 薮中荆曲 ↣ 曲意承奉 ↣ 奉公正己 ↣ 己溺己饥 ↣ 饥鹰饿虎 ↣ 虎咽狼吞 ↣ 吞声饮气 ↣ 气吞宇宙

出处详解

唐·崔郊《赠婢诗》：“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”

英文解释

Xiao Lang: in the old days, it generally referred to the man loved by women; Stranger: passers-by. It refers to that a woman treats a man she loves as a passer-by and is unwilling or unable to approach.