xiǎng chè yún jì

响彻云际

拼音： xiǎng chè yún jì

注音：ㄒ一ㄤˇ ㄔㄜˋ ㄩㄣˊ ㄐ一ˋ

解释：见“响彻云霄”。

出处：明·袁宏道《吴游记·虎丘》：“一夫登场，四座屏息，音若细发，响彻云际。”

用法：作谓语、定语、状语；形容声音响亮。

英语： rend the welkin（resound across the heavens）

单字解释：响彻云际

成语接龙响彻云际 ↣ 际遇风云 ↣ 云谲波诡 ↣ 诡谲无行 ↣ 行数墨寻 ↣ 寻弊索瑕 ↣ 瑕瑜互见 ↣ 见时知幾

明·袁宏道《吴游记·虎丘》：“一夫登场，四座屏息，音若细发，响彻云际。”

The voice is loud, as if it can pass through the clouds and reach high altitude. Same as "resounding through the sky".