息鼓偃旗的意思_成语大全

拼音：xī gǔ yǎn qí

注音：ㄒㄧㄍㄨˇㄧㄢˇㄑㄧˊ

解释：偃：仰卧，引申为倒下。放倒旗子，停止敲鼓。原指行军时隐蔽行踪，不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。

出处：《三国志·蜀书·赵云传》裴松之注引《赵云别传》：“云入营，更大开门，偃旗息鼓，公军疑云有伏兵，引去。”

单字解释：息鼓偃旗

成语接龙息鼓偃旗 ↣ 旗开取胜 ↣ 胜残去杀 ↣ 杀人如麻 ↣ 麻痺不仁 ↣ 仁柔寡断 ↣ 断纸馀墨 ↣ 墨汁未干 ↣ 干柴烈火 ↣ 火树星桥

出处详解

《三国志·蜀书·赵云传》裴松之注引《赵云别传》：“云入营，更大开门，偃旗息鼓，公军疑云有伏兵，引去。”

英文解释

Yan: supine, extended to fall. Put down the flag and stop beating the drum. It originally refers to concealing the whereabouts of the enemy during the March. Now it means that the matter ends or the momentum weakens.