随乡入乡的意思_成语大全

拼音： suí xiāng rù xiāng

注音：ㄙㄨㄟˊ ㄒ一ㄤㄖㄨˋ ㄒ一ㄤ

解释：到一个地方就按照这一个地方的风俗习惯生活。也比喻到什么地方都能适应。

出处：先秦庄周《庄子山木》：“入其俗，从其令。”

例子： “随乡入乡”，到了你这里，自然把这金珠玉宝一概贬为俗器了。（清曹雪芹《红楼梦》第四十一回）

用法：连动式；作谓语；同入乡随俗。

英语： when in Rome do as the Romans do（Never wear a brown hat in Friesland.）

日语：郷(ごう)に蕑っては郷に従(したが)え

单字解释：随乡入乡

成语接龙随乡入乡 ↣ 乡里不通 ↣ 通行无阻 ↣ 阻兵安忍 ↣ 忍饥挨饿 ↣ 饿虎扑羊 ↣ 羊触藩篱 ↣ 篱壁间物 ↣ 物极则衰 ↣ 衰草寒烟 ↣ 烟蓑雨笠

先秦庄周《庄子山木》：“入其俗，从其令。”

When you go to a place, you live according to the customs of that place. It is also compared to being able to adapt anywhere.