sì shuǐ rú yú

似水如鱼

拼音：sì shuǐ rú yú

注音：ㄙˋㄕㄨㄟˇㄖㄨˊㄩˊ

解释：像鱼和水一样不能离开。形容关系密切，不可分离。多指男女情人。

出处：元·王实甫《西厢记》第五本第四折：“若不是大恩人拔刀相助，怎能勾好夫妻似水如鱼。”明·张凤翼《红拂记·传奇大意》：“李靖人豪，张姬女侠，相逢似水如鱼。”

单字解释：似水如鱼

成语接龙似水如鱼 ↣ 鱼书雁足 ↣ 足兵足食 ↣ 食不遑味 ↣ 味同嚼蜡

元·王实甫《西厢记》第五本第四折：“若不是大恩人拔刀相助，怎能勾好夫妻似水如鱼。”明·张凤翼《红拂记·传奇大意》：“李靖人豪，张姬女侠，相逢似水如鱼。”

Like fish and water, you can't leave. Describe a close relationship and inseparable. It mostly refers to lovers.