首页 成语大全 列表
wàng chén ér bài

望尘而拜




拼音: wàng chén ér bài

注音: ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄦˊ ㄅㄞˋ

解释: 指迎候有权势的人,看见车扬起的尘土就下拜。形容卑躬屈膝的神态。

出处: 《晋书 潘岳传》:“岳性轻躁,趋势利,与石崇等谄事贾谧,每候其出,与崇辄望尘而拜。”

例子: 清·百一居士《壶天录》下卷:“若有持锦珍宝而行者,则望尘而拜矣。”

用法: 偏正式;作谓语、定语;含贬义。

英语: lie prostrate before the rising column of dust raised by somebody's carriage

近义词: 望尘拜伏

单字解释:

典故

西晋时期,著作郎潘岳与大富翁石崇一起巴结奉承后军将军贾谧。他们每次在路上望见贾谧车辆扬起的尘土就望尘而拜。因此潘岳成了给事黄门侍郎。他不听母亲的做正直人的教诲。“八王之乱”后贾后及贾谧倒台,潘岳被原幕僚现中书令孙秀所杀。

出处详解

《晋书 潘岳传》:“岳性轻躁,趋势利,与石崇等谄事贾谧,每候其出,与崇辄望尘而拜。”

英文解释

It refers to meeting powerful people and bowing down when they see the dust raised by the car. Describe an expression of servility.

成语组合

成语结构

成语首拼

成语字数

相关成语