shǒu líng jiǎo suì

手零脚碎

拼音： shǒu líng jiǎo suì

注音：ㄕㄡˇ ㄌ一ㄥˊ ㄐ一ㄠˇ ㄙㄨㄟˋ

解释：手脚不干净。比喻小偷小摸。

出处：元·杨显之《潇湘雨》第四折：“我道你是聪明的卓氏，我道你是俊俏西施，怎肯便手零脚碎窃金赀，这都是崔通来妄指。”

例子：请提防那些手零脚碎的人浑水摸鱼

用法：作定语；用于口语。

英语： be light of fingers（sticky fingers）

单字解释：手零脚碎

成语接龙手零脚碎 ↣ 碎心裂胆 ↣ 胆大如斗 ↣ 斗酒学士 ↣ 士绅名流 ↣ 流连忘返 ↣ 返魂乏术

元·杨显之《潇湘雨》第四折：“我道你是聪明的卓氏，我道你是俊俏西施，怎肯便手零脚碎窃金赀，这都是崔通来妄指。”

Hands and feet are not clean. It's a metaphor for petty theft.