舌剑唇枪的意思_成语大全

拼音： shé jiàn chún qiāng

注音：ㄕㄜˊ ㄐ一ㄢˋ ㄔㄨㄣˊ ㄑ一ㄤ

解释：舌如剑，唇象枪。形容争辩激烈，言词锋利，针锋相对，各不相让。

出处：元刘唐卿《降桑椹》第一折：“平日之间，别无甚么买卖，全凭着舌剑唇枪，说嘴儿哄人的钱使。”

例子：显吹弹歌舞，论角徵宫商，使心猿意马，逞舌剑唇枪。（元武汉臣《玉壶春》第二折）

用法：联合式；作谓语、定语；形容争辩激烈。

英语： cross verbal swords（exchange heated words）

俄语： острый на язык

日语：激(はげ)しい論戦(ろんせん)，舌端火(ぜつたんひ)を吐(は)く

法语： langue acérée,paroles mordantes,acerbes

单字解释：舌剑唇枪

成语接龙舌剑唇枪 ↣ 枪林刀树 ↣ 树倒根摧 ↣ 摧胸破肝 ↣ 肝肠寸断 ↣ 断羽绝鳞 ↣ 鳞鸿杳绝 ↣ 绝圣弃知 ↣ 知命之年 ↣ 年富力强 ↣ 强弓硬弩 ↣ 弩张剑拔 ↣ 拔萃出类 ↣ 类是而非 ↣ 非圣诬法 ↣ 法脉准绳 ↣ 绳锯木断 ↣ 断章摘句 ↣ 句栉字比 ↣ 比物假事 ↣ 事与心违 ↣ 违天逆理 ↣ 理不胜词 ↣ 词穷理尽 ↣ 尽心而已 ↣ 已登道岸 ↣ 岸然道貌 ↣ 貌合行离 ↣ 离经畔道 ↣ 道长论短 ↣ 短斤缺两 ↣ 两脚书橱

元刘唐卿《降桑椹》第一折：“平日之间，别无甚么买卖，全凭着舌剑唇枪，说嘴儿哄人的钱使。”

The tongue is like a sword and the lips like a gun. It describes fierce argument, sharp words, tit for tat and intransigence.