shān fù zhěng zhuāng

山复整妆

拼音： shān fù zhěng zhuāng

注音：ㄕㄢㄈㄨˋ ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ

解释：明月高悬，青山辉映，更为秀丽，如同重整妆饰。

出处：明·张岱《陶庵梦忆·西湖七月半》：“吾辈始舣舟近岸，断桥石磴始凉，席其上，呼客纵饮。此时月如镜新磨，山复整妆，湖复颒面，向之浅斟低唱者出，匿影树下者亦出。”

单字解释：山复整妆

成语接龙山复整妆 ↣ 妆聋做哑 ↣ 哑然失笑 ↣ 笑傲风月 ↣ 月落星沉 ↣ 沉湎酒色 ↣ 色衰爱弛 ↣ 弛声走誉

明·张岱《陶庵梦忆·西湖七月半》：“吾辈始舣舟近岸，断桥石磴始凉，席其上，呼客纵饮。此时月如镜新磨，山复整妆，湖复颒面，向之浅斟低唱者出，匿影树下者亦出。”

The bright moon hangs high and the Green Mountains glow. It is more beautiful, just like reforming makeup.