三日新妇的意思_成语大全

拼音： sān rì xīn fù

注音：ㄙㄢㄖˋ ㄒ一ㄣㄈㄨˋ

解释：旧时过门三日之新妇，举止不得自专。因以喻行动备受拘束者。

出处：《梁书·曹景宗传》：“今来扬州作贵人，动转不得，路行开车幔，小人辄言不可。闭置车中，如三日新妇。遭此邑邑，使人无气。”

例子：康有为《广艺舟双楫·体变》：“香光俊骨逸韵，有足多者，然局束如辕下驹，蹇怯如三日新妇。”

用法：作宾语、定语；用于比喻句。

成语接龙三日新妇 ↣ 妇孺皆知 ↣ 知雄守雌 ↣ 雌雄未决 ↣ 决不待时 ↣ 时隐时现 ↣ 现世现报 ↣ 报仇心切 ↣ 切齿痛恨 ↣ 恨如头醋 ↣ 醋海翻波 ↣ 波委云集 ↣ 集腋成裘 ↣ 裘弊金尽 ↣ 尽人皆知 ↣ 知命不忧 ↣ 忧盛危明 ↣ 明哲保身 ↣ 身后萧条 ↣ 条入叶贯 ↣ 贯斗双龙 ↣ 龙翰凤雏 ↣ 雏鹰展翅

出处详解

《梁书·曹景宗传》：“今来扬州作贵人，动转不得，路行开车幔，小人辄言不可。闭置车中，如三日新妇。遭此邑邑，使人无气。”

英文解释

In the old days, a bride who passed through the door for three days should not be self-centered in her behavior. Those who are restrained by metaphorical actions.