同工异曲的意思_成语大全

拼音： tóng gōng yì qǔ

注音：ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ一ˋ ㄑㄨˇ

解释：工：细致，巧妙；异：不同的。不同的曲调演得同样好。比喻话的说法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地达到目的。

出处：唐韩愈《进学讲》：“子云相如，同工异曲。”

例子：朱德熙《序》：“这两部著作几乎是同时出版的，同工异曲，各有千秋。”

用法：联合式；作谓语、定语；同异曲同工。

英语： different in approach but equally satisfactory in result

俄语： песни хотя и рáзные，но все превосходны

日语：やり方(かた)は異(ことな)るが，成果(せいか)は同じ

近义词：异曲同工

单字解释：同工异曲

成语接龙同工异曲 ↣ 曲学多辨 ↣ 辨若悬河 ↣ 河梁之谊 ↣ 谊切苔岑 ↣ 岑牟单绞 ↣ 绞尽脑汁 ↣ 汁香味浓 ↣ 浓荫蔽天 ↣ 天下汹汹 ↣ 汹汹拳拳 ↣ 拳拳服膺 ↣ 膺箓受图 ↣ 图穷匕见 ↣ 见风使舵

出处详解

唐韩愈《进学讲》：“子云相如，同工异曲。”

英文解释

Worker: meticulous and ingenious; Different: different. Different tunes are performed equally well. Metaphorical words have different expressions and the same intention, or a thing has different ways to achieve its purpose skillfully.