tàn tāng dǎo huǒ

探汤蹈火

拼音： tàn tāng dǎo huǒ

注音：ㄊㄢˋ ㄊㄤㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ

解释：犹言赴汤蹈火。喻不怕任何艰险。

出处：清·孔尚任《桃花扇·会狱》：“宁南兵变，料无人能将檄传；探汤蹈火咱情愿，也只为文士遭谴。”

用法：作谓语、状语；比喻奋不顾身。

英语： go through hell（go to the stake）

单字解释：探汤蹈火

成语接龙探汤蹈火 ↣ 火山汤海 ↣ 海不波溢 ↣ 溢美之辞 ↣ 辞多受少 ↣ 少吃缺穿 ↣ 穿房过屋 ↣ 屋梁落月 ↣ 月落星沉 ↣ 沉思默虑 ↣ 虑无不周 ↣ 周规折矩 ↣ 矩周规值

清·孔尚任《桃花扇·会狱》：“宁南兵变，料无人能将檄传；探汤蹈火咱情愿，也只为文士遭谴。”

He said to go through fire and water. Metaphor is not afraid of any difficulties and dangers.