qún bù chāi jīng

裙布钗荆

拼音：qún bù chāi jīng

注音：ㄑㄩㄣˊㄅㄨˋㄔㄞㄐㄧㄥ

解释：钗：妇女的发饰；荆：灌木名。荆枝为钗，粗布为裙。形容妇女装束简陋寒素。

出处：明·高明《琵琶记·散发归林》：“夫人是香闺绣阁之名姝，奴家是裙布钗荆之贫妇。”

英语：have only a thorn for a hairpin and plain cloth for a skirt

单字解释：裙布钗荆

成语接龙裙布钗荆 ↣ 荆南杞梓 ↣ 梓匠轮舆 ↣ 舆榇自缚 ↣ 缚舌交唇 ↣ 唇枪舌剑 ↣ 剑及屦及 ↣ 及瓜而代 ↣ 代马依风 ↣ 风吹草动 ↣ 动之以情 ↣ 情随境变 ↣ 变幻莫测

明·高明《琵琶记·散发归林》：“夫人是香闺绣阁之名姝，奴家是裙布钗荆之贫妇。”

Hairpin: Women's hair accessories; Jing: shrub name. Thorns are hairpins and coarse cloth is skirts. Describe women's simple and plain clothes.