qū yán fù rè

趋炎附热

拼音：qū yán fù rè

注音：ㄑㄩㄧㄢˊㄈㄨˋㄖㄜˋ

解释：趋：奔走；热：比喻权势。奉承和依附有权有势的人。

出处：《宋史·李垂传》：“今已老大，见大臣不公，常欲面折之。焉能趋炎附热，看人眉睫，以冀推挽乎？”

英语：serve the time

单字解释：趋炎附热

成语接龙趋炎附热 ↣ 热火朝天 ↣ 天遥地远 ↣ 远走高飞 ↣ 飞土逐肉 ↣ 肉食者鄙 ↣ 鄙吝冰消 ↣ 消释前嫌 ↣ 嫌长道短 ↣ 短刀直入 ↣ 入国问禁 ↣ 禁网疏阔 ↣ 阔步高谈 ↣ 谈空说幻

《宋史·李垂传》：“今已老大，见大臣不公，常欲面折之。焉能趋炎附热，看人眉睫，以冀推挽乎？”

Trend: running; Heat: a metaphor for power. Flatter and cling to powerful people.