qiān yī bǎi shùn

千依百顺

拼音：qiān yī bǎi shùn

注音：ㄑㄧㄢㄧㄅㄞˇㄕㄨㄣˋ

解释：形容非常顺从。

出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十七：“凡是船家教他做些什么，他千依百顺。”

英语：be a nose of wax with somebody

成语接龙千依百顺 ↣ 顺其自然 ↣ 然荻读书 ↣ 书缺简脱 ↣ 脱皮掉肉 ↣ 肉眼无珠 ↣ 珠绕翠围 ↣ 围点打援 ↣ 援鳖失龟 ↣ 龟冷搘床 ↣ 床下安床 ↣ 床笫之私 ↣ 私智小惠 ↣ 惠而不费 ↣ 费力劳神 ↣ 神色不挠 ↣ 挠直为曲 ↣ 曲学多辨 ↣ 辨如悬河 ↣ 河清人寿 ↣ 寿满天年 ↣ 年高德卲

明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十七：“凡是船家教他做些什么，他千依百顺。”

Very obedient.