忍痛割爱的意思_成语大全

拼音： rěn tòng gē ài

注音：ㄖㄣˇ ㄊㄨㄥˋ ㄍㄜㄞˋ

解释：割爱：放弃心爱的东西。指不是出自本意忍痛地放弃心爱的东西。

出处：王朔《我是你爸爸》：“爱情嘛，不管早晚，不分先后，我忍痛割爱。”

例子：陈忠实《白鹿原》第三章：“偶尔有忍痛割爱卖地的大都是出卖原坡旱地。”

用法：作谓语、定语、宾语；指违心地放弃。

英语： give up something no matter how painful it is（part reluctantly with what one treasure）

日语：苦痛をこらえて割愛(かつあい)する

单字解释：忍痛割爱

成语接龙忍痛割爱 ↣ 爱莫之助 ↣ 助边输财 ↣ 财多命殆 ↣ 殆无孑遗 ↣ 遗簪脱舄 ↣ 舄乌虎帝 ↣ 帝王将相 ↣ 相倚为强 ↣ 强者反己 ↣ 己溺己饥 ↣ 饥而忘食 ↣ 食子徇君 ↣ 君子不器 ↣ 器小易盈 ↣ 盈尺之地 ↣ 地动山摧 ↣ 摧枯折腐 ↣ 腐索驭马 ↣ 马疲人倦 ↣ 倦鸟知还 ↣ 还淳反素 ↣ 素面朝天 ↣ 天台路迷 ↣ 迷人眼目 ↣ 目眦尽裂 ↣ 裂地分茅 ↣ 茅屋土阶 ↣ 阶柳庭花 ↣ 花明柳暗 ↣ 暗礁险滩

王朔《我是你爸爸》：“爱情嘛，不管早晚，不分先后，我忍痛割爱。”

Give up love: give up what you love. It refers to the painful abandonment of something you love, not out of intention.