mì zhēn xì lǚ

密针细缕

拼音：mì zhēn xì lǚ

注音：ㄇㄧˋㄓㄣㄒㄧˋㄌㄩˇ

解释：缕：线。缝制得十分细密。比喻考虑事情极为周到。

出处：茅盾《夜读偶记》：“曹雪芹的这种密针细缕、曲曲折折表达出来的向前看的态度，在后四十回中却被高鹗发挥为相反的一面。”

英语：in fine, close stitches

单字解释：密针细缕

成语接龙密针细缕 ↣ 缕析条分 ↣ 分桃断袖 ↣ 袖中挥拳 ↣ 拳拳之枕 ↣ 枕戈坐甲 ↣ 甲冠天下 ↣ 下学上达 ↣ 达权通变 ↣ 变生不测

茅盾《夜读偶记》：“曹雪芹的这种密针细缕、曲曲折折表达出来的向前看的态度，在后四十回中却被高鹗发挥为相反的一面。”

Wisps: lines. It was sewn very carefully. Metaphor is extremely considerate.