偶语弃市的意思_成语大全

拼音： ǒu yǔ qì shì

注音：ㄡˇ ㄩˇ ㄑ一ˋ ㄕˋ

解释：偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。

出处：西汉司马迁《史记秦始皇本纪》：“有敢偶语《诗》、《书》者，弃市。”

例子：陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第80章注8：“这一时期，新疆变成了一个偶语弃市、到处监狱的恐怖世界。”

用法：作宾语、定语；用于书面语。

英语： Those who dare to talk together will be executed.

单字解释：偶语弃市

成语接龙偶语弃市 ↣ 市贾不二 ↣ 二三其意 ↣ 意气自如 ↣ 如汤灌雪 ↣ 雪北香南 ↣ 南航北骑 ↣ 骑者善坠 ↣ 坠茵落溷

出处详解

西汉司马迁《史记秦始皇本纪》：“有敢偶语《诗》、《书》者，弃市。”

英文解释

Even language: two people talk in private; Abandonment of the city: ancient punishment, after the prisoners are executed, the bodies are exposed in the streets for public display. It refers to that under feudal tyranny, people would be killed if they gathered to talk.