jiáo zì yǎo wén

嚼字咬文

拼音：jiáo zì yǎo wén

注音：ㄐㄧㄠˊㄗˋㄧㄠˇㄨㄣˊ

解释：嚼：将食物咬烂。形容过分地斟酌字句。多指死扣字眼而不注意实质。

出处：清·张南庄《何曲·序》：“讵能嚼字咬文，又何须之乎者也。”

英语：talk like a book

成语接龙嚼字咬文 ↣ 文人学士 ↣ 士农工商 ↣ 商羊鼓舞 ↣ 舞文枉法 ↣ 法成令修 ↣ 修心养性 ↣ 性命关天 ↣ 天高气轻 ↣ 轻生重义 ↣ 义不主财 ↣ 财多命殆 ↣ 殆无虚日 ↣ 日月如梭 ↣ 梭天摸地 ↣ 地丑力敌 ↣ 敌众我寡 ↣ 寡恩少义 ↣ 义愤填膺 ↣ 膺图受箓

清·张南庄《何曲·序》：“讵能嚼字咬文，又何须之乎者也。”

Chew: to chew food. Describe an overly thoughtful sentence. More refers to the words without paying attention to the essence.