九牛一毛的意思_成语大全

拼音： jiǔ niú yī máo

注音：ㄐ一ㄡˇ ㄋ一ㄡˊ 一ㄇㄠˊ

解释：九：表示多数。许多牛身上的一根毛。比喻极大数量中微不足道的一点。

出处：西汉司马迁《报任少卿书》：“假令仆伏法受诛，若九牛亡一毛，与蝼蚁何以异？”

例子：九牛一毫莫自夸，骄傲自满必翻车。（陈毅《感事书怀七古手莫伸》诗）

正音： “一”，不能读作“yì”。

用法：偏正式；作主语、宾语、定语；比喻微不足道。

英语： a very small minority

俄语： крáйне незначительный

日语：多数(たすう)のうちのごく少部分(しょうぶぶん)

德语： wie ein Hǎrchen von neun Ochsen（ganz winzig）

单字解释：九牛一毛

成语接龙九牛一毛 ↣ 毛举细故 ↣ 故旧不弃 ↣ 弃子逐妻 ↣ 妻儿老小 ↣ 小本经济 ↣ 济人利物 ↣ 物穆无穷 ↣ 穷兵黩武 ↣ 武偃文修 ↣ 修文演武 ↣ 武断专横 ↣ 横无忌惮 ↣ 惮赫千里 ↣ 里挑外撅 ↣ 撅坑撅堑 ↣ 堑山堙谷 ↣ 谷父蚕母 ↣ 母慈子孝 ↣ 孝子顺孙 ↣ 孙康映雪 ↣ 雪里送炭

西汉时期，司马迁继承父亲司马谈的官职担任太史令，因李陵事件被汉武帝刘彻关进大牢，受最残酷的“腐刑”。他经受严重身心创伤，只好向好友任少卿倾诉，他即使死了也只是九头牛身上一根毫毛一样微不足道，但活着就要干大事

西汉司马迁《报任少卿书》：“假令仆伏法受诛，若九牛亡一毛，与蝼蚁何以异？”

A hair on nine cattle. It refers to a very small quantity in a huge quantity, which is insignificant.