jīng jí zài tú

荆棘载途

拼音：jīng jí zài tú

注音：ㄐㄧㄥㄐㄧˊㄗㄞˋㄊㄨˊ

解释：满路都是荆棘。比喻环境困难，障碍很多。

出处：《左传·襄公十四年》：“乃祖吾离被苫盖，蒙荆棘，以来归我先君。”孔颖达疏：“言无道路可从，冒榛薮也，说其穷困之极也。”

英语：a path overgrown with brambles

单字解释：荆棘载途

成语接龙荆棘载途 ↣ 途途是道 ↣ 道边苦李 ↣ 李郭同船 ↣ 船骥之托 ↣ 托妻寄子 ↣ 子孝父慈 ↣ 慈孙孝子 ↣ 子丑寅卯

《左传·襄公十四年》：“乃祖吾离被苫盖，蒙荆棘，以来归我先君。”孔颖达疏：“言无道路可从，冒榛薮也，说其穷困之极也。”

The road is full of thorns. Metaphor: the environment is difficult and there are many obstacles.