抱恨终天的意思_成语大全

拼音：bào hèn zhōng tiān

注音：ㄅㄠˋㄏㄣˋㄓㄨㄥㄊㄧㄢ

解释：恨：悔恨；终天：终身。旧指因父母去世而一辈子感到悲痛。现指因做错某事而后悔一辈子。

出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十八：“丹客住了哭，对富翁道：‘本待与主翁完成美事，少尽报效之心，论证知遭此大变，抱恨终天！’”

英语：harbor an eternal sorrow

成语接龙抱恨终天 ↣ 天堂地狱 ↣ 狱货非宝 ↣ 宝山空回 ↣ 回天再造 ↣ 造因结果 ↣ 果出所料 ↣ 料敌若神 ↣ 神号鬼泣 ↣ 泣下如雨 ↣ 雨迹云踪 ↣ 踪迹诡秘 ↣ 秘而不泄 ↣ 泄漏天机 ↣ 机难轻失 ↣ 失张失致 ↣ 致治之世 ↣ 世代书香 ↣ 香消玉殒 ↣ 殒身不恤 ↣ 恤孤念苦 ↣ 苦尽甜来 ↣ 来历不明 ↣ 明月入怀 ↣ 怀古伤今 ↣ 今夕何夕 ↣ 夕寐宵兴 ↣ 兴云作雨 ↣ 雨凑云集 ↣ 集思广议 ↣ 议论英发 ↣ 发奋图强 ↣ 强食靡角 ↣ 角立杰出 ↣ 出奇取胜 ↣ 胜人一筹 ↣ 筹谋划策 ↣ 策马飞舆 ↣ 舆榇自缚 ↣ 缚鸡弄丸 ↣ 丸泥封关 ↣ 关门大吉 ↣ 吉光片裘 ↣ 裘马轻肥 ↣ 肥醲甘脆 ↣ 脆而不坚 ↣ 坚忍不拔 ↣ 拔树搜根 ↣ 根深枝茂 ↣ 茂实英声 ↣ 声名赫奕

出处详解

明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十八：“丹客住了哭，对富翁道：‘本待与主翁完成美事，少尽报效之心，论证知遭此大变，抱恨终天！’”

英文解释

Regret: regret; All day: life. The old term refers to a lifetime of grief over the death of one's parents. Now refers to a lifetime of regret for doing something wrong.