jiàn dǎn qín xīn

剑胆琴心

拼音： jiàn dǎn qín xīn

注音：ㄐ一ㄢˋ ㄉㄢˇ ㄑ一ㄣˊ ㄒ一ㄣ

解释：比喻既有情致，又有胆识（旧小说多用来形容能文能武的才子）。

出处：元吴莱《岁晚恍然有怀》诗：“小榻琴心展，长缨剑胆舒。”

例子：说实在话，简直是出类拔萃，剑胆琴心。（欧阳山《三家巷》二十）

用法：作宾语；指人刚柔相济。

英语： the gallbladder of a sword and the heart of a lute

单字解释：剑胆琴心

成语接龙剑胆琴心 ↣ 心灰意懒 ↣ 懒不自惜 ↣ 惜客好义 ↣ 义气相投 ↣ 投木报琼 ↣ 琼树生花 ↣ 花香鸟语 ↣ 语笑喧阗

元吴莱《岁晚恍然有怀》诗：“小榻琴心展，长缨剑胆舒。”

Metaphors are both emotional and courageous (old novels are mostly used to describe talented people who are capable of writing and martial arts).