激流勇退的意思_成语大全

拼音：jī liú yǒng tuì

注音：ㄐㄧㄌㄧㄡˊㄩㄥˇㄊㄨㄟˋ

解释：勇：果敢；退：退却，离去。比喻在官场得意时及时引退，以明哲保身。

出处：路遥《平凡的世界》第三卷第五章：“田福军一回来，他就激流勇退，也许会给省委造成一种他尊重上级决定，并且已改变对田福军的看法，支持和信任他放手工作的印象。”

英语：make a quick retreat before crisis

单字解释：激流勇退

成语接龙激流勇退 ↣ 退如山移 ↣ 移山倒海 ↣ 海外奇谈 ↣ 谈笑自如 ↣ 如蚁附膻

路遥《平凡的世界》第三卷第五章：“田福军一回来，他就激流勇退，也许会给省委造成一种他尊重上级决定，并且已改变对田福军的看法，支持和信任他放手工作的印象。”

Yong: bold; Retreat: retreat and leave. It is a metaphor for retiring in time when officialdom is proud to protect yourself.