开门延盗的意思_成语大全

拼音： kāi mén yán dào

注音：ㄎㄞㄇㄣˊ 一ㄢˊ ㄉㄠˋ

解释：开门请强盗进来。比喻引进坏人，招来祸患。同“开门揖盗”。

出处：清·魏源《筹海篇·议守上》：“所谓诱贼入内河者，谓兵炮地雷，水陆埋伏，如设阱以待虎，设罾以待鱼，必能制其死命，而后纵其入险，非开门延盗之谓也。”

用法：作谓语、定语、宾语；比喻引进坏人招祸。

英语： set the wolf to keep the sheep（throw the door open for the robbers）

成语接龙开门延盗 ↣ 盗怨主人 ↣ 人心所向 ↣ 向天而唾 ↣ 唾手而得 ↣ 得意自鸣 ↣ 鸣金收军 ↣ 军令如山 ↣ 山肴海错 ↣ 错综变化 ↣ 化枭为鸠 ↣ 鸠工庀材 ↣ 材优干济 ↣ 济弱扶危 ↣ 危言骇世 ↣ 世代相传 ↣ 传风扇火 ↣ 火耕水种 ↣ 种学绩文 ↣ 文责自负 ↣ 负驽前驱 ↣ 驱骥捕鼠 ↣ 鼠腹鸡肠 ↣ 肠肥脑满 ↣ 满脸春风 ↣ 风流冤孽 ↣ 孽海情天 ↣ 天伦乐事 ↣ 事不宜迟 ↣ 迟迟吾行 ↣ 行不知往 ↣ 往蹇来连 ↣ 连编累牍

出处详解

清·魏源《筹海篇·议守上》：“所谓诱贼入内河者，谓兵炮地雷，水陆埋伏，如设阱以待虎，设罾以待鱼，必能制其死命，而后纵其入险，非开门延盗之谓也。”

英文解释

Open the door and invite the robbers in. It is a metaphor for bringing in bad people and bringing disaster. The same as "opening the door to thieves".