欢喜冤家的意思_成语大全

拼音： huān xǐ yuān jiā

注音：ㄏㄨㄢㄒ一ˇ ㄩㄢㄐ一ㄚ

解释：指似怨恨而实相爱的恋人或夫妻。

出处：元乔吉《水仙子赠朱翠英》：“五百年欢喜冤家，正好星前月下。”

例子：清·褚人获《隋唐演义》第17回：“鹣鹣灯，缠绵债主。鸳鸯灯，欢喜冤家。”

用法：偏正式；作主语、宾语；用作对情人或儿女的亲热称呼。

英语： a quarrelsome and loving couple

成语接龙欢喜冤家 ↣ 家无常礼 ↣ 礼无不答 ↣ 答非所问 ↣ 问鼎之心 ↣ 心虔志诚 ↣ 诚心实意 ↣ 意气相倾 ↣ 倾盖如故 ↣ 故态复还 ↣ 还淳返朴 ↣ 朴素无华 ↣ 华胥之梦 ↣ 梦中相寻 ↣ 寻风捕影 ↣ 影只形单 ↣ 单鹄寡凫 ↣ 凫短鹤长 ↣ 长生久视 ↣ 视险若夷 ↣ 夷险一致 ↣ 致治之世 ↣ 世世生生 ↣ 生公说法 ↣ 法不容情 ↣ 情有独钟 ↣ 钟仪楚奏

元乔吉《水仙子赠朱翠英》：“五百年欢喜冤家，正好星前月下。”

It means to love and hate. Novels and operas are often used as affectionate titles for lovers or children.