gè jiù gè wèi

各就各位

拼音： gè jiù gè wèi

注音：ㄍㄜˋ ㄐ一ㄡˋ ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ

解释：各自到自己的岗位上。

出处：徐迟《汉水桥头》：“所有的人已各就各位，摆好了阵势。”

例子：梁实秋《槐园梦忆》：“不久孩子养成了习惯，而且到了念书的时候自然的各就各位。”

用法：作谓语、分句；指各自做自己应该做的事。

英语： man your posts（take your marks; on your marks）

德语： Auf die Plǎtze!

单字解释：各就各位

成语接龙各就各位 ↣ 位极则残 ↣ 残丝断魂 ↣ 魂飘神荡 ↣ 荡产倾家 ↣ 家道壁立 ↣ 立功立事 ↣ 事过境迁 ↣ 迁莺出谷 ↣ 谷马砺兵 ↣ 兵车之会 ↣ 会少离多 ↣ 多凶少吉 ↣ 吉日良时 ↣ 时移势易 ↣ 易子析骸

徐迟《汉水桥头》：“所有的人已各就各位，摆好了阵势。”

Each to his own post.