断杼择邻的意思_成语大全

拼音：duàn zhù zé lín

注音：ㄉㄨㄢˋㄓㄨˋㄗㄜˊㄌㄧㄣˊ

解释：孟母为了教育孟子不要中途荒废学业，用被割断的纱不成布来做比喻；孟母三迁居处，选择良好的环境，来影响孟子的成长。

出处：汉·刘向《列女传·母仪传》：“孟子之少也，既学而归，孟母方绩，问曰：‘学何所至矣？’孟子曰：‘自若也。’孟母以刀断其织。孟子惧而问其故，孟母曰：‘子之学，若吾断斯织也。’”

单字解释：断杼择邻

成语接龙断杼择邻 ↣ 邻里乡党 ↣ 党同妒异 ↣ 异卉奇花 ↣ 花花太岁 ↣ 岁丰年稔 ↣ 稔恶不悛

典故

战国时期，孟子小时候非常聪明，经常模仿送葬人吹喇叭，孟母担心他荒废学业就把家搬到城里，刚好旁边是一个屠宰场，孟子很快就学会了杀猪宰羊，孟母只好搬家到一个学校附近，从此孟子就开始学习孔子的思想而成为一代思想家。

出处详解

汉·刘向《列女传·母仪传》：“孟子之少也，既学而归，孟母方绩，问曰：‘学何所至矣？’孟子曰：‘自若也。’孟母以刀断其织。孟子惧而问其故，孟母曰：‘子之学，若吾断斯织也。’”

英文解释

In order to educate Mencius not to neglect her studies, Meng's mother used the cut yarn as a metaphor; Mencius' mother moved three times and chose a good environment to affect Mencius' growth.