负荆谢罪的意思_成语大全

拼音： fù jīng xiè zuì

注音：ㄈㄨˋ ㄐ一ㄥㄒ一ㄝˋ ㄗㄨㄟˋ

解释：见“负荆请罪”。

出处：金·马钰《满庭芳·谢咸阳王法师》词：“追悔无由，不免放效廉颇。专专负荆谢罪，望吾师、痛挞则个。”

用法：作谓语、定语；用于赔礼道歉的场合。

英语： be contrite and ask for pardon

俄语： просить себé наказáния в искуплéние вины

日语：過(あやま)ちを認(みと)めて深(ふか)くわびる

单字解释：负荆谢罪

成语接龙负荆谢罪 ↣ 罪恶滔天 ↣ 天道人事 ↣ 事不有余 ↣ 余腥残秽 ↣ 秽德垢行 ↣ 行而未成 ↣ 成工不毁 ↣ 毁誉不一 ↣ 一廉如水 ↣ 水流花谢 ↣ 谢家宝树 ↣ 树功扬名 ↣ 名垂竹帛

金·马钰《满庭芳·谢咸阳王法师》词：“追悔无由，不免放效廉颇。专专负荆谢罪，望吾师、痛挞则个。”

Plead guilty to each other with thorns on your back. It means pleading guilty to others. The same as "plead guilty".