不打不成器的意思_成语大全

拼音：bù dǎ bù chéng qì

注音：ㄅㄨˋㄉㄚˇㄅㄨˋㄔㄥˊㄑㄧˋ

解释：打：打磨，打造。不打造就不能成为有用的器物。比喻不教育就不成材，没出息。

出处：艾煊《大江风雷》第二部：“这孩子性子野，你不要姑息他，打、骂都可以，就是不要将就他。不打不成器……”

英语：Birchen twigs break no ribs.

单字解释：不打不成器

出处详解

艾煊《大江风雷》第二部：“这孩子性子野，你不要姑息他，打、骂都可以，就是不要将就他。不打不成器……”

英文解释

Play: Polish and build. If you don't make it, you can't become a useful artifact. It's a metaphor that if you don't educate, you won't become useful and promising.