首页 成语大全 列表
shā rén jiàn xiě jiù rén jiù chè

杀人须见血,救人须救彻


拼音:shā rén xū jiàn xiě,jiù rén xū jiù chè

注音:ㄕㄚㄖㄣˊㄒㄩㄐㄧㄢˋㄖㄣˊㄒㄩㄐㄧㄡˋㄔㄜˋ

解释:杀人必须要看到流血,救人必须彻底。比喻做事要认真彻底。

出处:明·施耐庵《水浒传》第九回:“鲁智深道:‘杀人须见血,救人须救彻。洒家放你不下,直送兄弟到沧州。’”

英语:A murderer must see some blood and so a rescuer must see that his man is quite safe.

单字解释:

出处详解

明·施耐庵《水浒传》第九回:“鲁智深道:‘杀人须见血,救人须救彻。洒家放你不下,直送兄弟到沧州。’”

英文解释

Bloodshed must be seen in killing people, and saving people must be thorough. Metaphor: do things carefully and thoroughly.

成语组合

成语结构

成语首拼

成语字数

相关成语