拼得工夫深，铁杵磨成针的意思_成语大全

拼音：pīn dé gōng fū shēn，tiě chǔ mó chéng zhēn

注音：ㄆㄧㄣㄉㄜˊㄍㄨㄥㄈㄨㄔㄨˇㄇㄛˊㄔㄥˊㄓㄣ

解释：铁杵：铁棒槌。只要肯花大功夫，即使铁棒槌也能磨成绣花针。比喻只要肯花力气，事情一定能成功。

出处：元·虞韶《日记故事》：“道逢一老妪，磨铁杵。白问：‘将欲何用？’曰：‘欲作针。’白感其言，遂还卒业。”

英语：Constant dripping wears away a stone.

单字解释：拼得工夫深铁杵磨成针

典故

唐朝时期，著名诗人李白小时候从不认真读书，经常是把书本一抛就出去玩耍。一天李白碰到一个白发苍苍的老婆婆正拿着一根大铁棒在石头上磨，觉得好奇问她做什么，老婆婆告诉他要磨成绣花针，李白深受感动，从此就用功读书，终于成为文豪。

出处详解

元·虞韶《日记故事》：“道逢一老妪，磨铁杵。白问：‘将欲何用？’曰：‘欲作针。’白感其言，遂还卒业。”

英文解释

Iron pestle: iron rod hammer. As long as you are willing to spend a lot of effort, even iron bars and hammers can be ground into embroidery needles. Metaphor as long as you are willing to work hard, things will succeed.