拼音:jìng guǐ shén ér yuǎn zhī
注音:ㄐㄧㄥˋㄍㄨㄟˇㄕㄣˊㄦˊㄩㄢˇㄓ
解释:敬之而不亲近之意。指对某些人所持的一种态度,即不愿理睬他,又怕得罪他,对他客客气气,绝不接近。
出处:春秋·鲁·孔丘《论语·雍也》:“务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。”
英语:stay at a respectful distance from somebody
春秋时期,孔子带领弟子周游列国,两度在卫国没能推销他的“仁政”,只好去陈国,经过宋、郑两地的劫难后,孔子继司马牛病后也相继得病,一度昏迷。子路让他向鬼神求祷,孔子则一向敬鬼神而远之,坚持他的“富贵在天,生死有命”的观点而不求祷。
Respect without intimacy. It refers to an attitude towards some people, that is, they don't pay attention to him, are afraid of offending him, are polite to him and never approach him.
成语组合
成语结构
成语首拼
成语字数
相关成语