看风使帆的意思_成语大全

拼音： kàn fēng shǐ fān

注音：ㄎㄢˋ ㄈㄥㄕˇ ㄈㄢ

解释：看风向掌握船帆。比喻随机应变，看情况办事。亦作“看风使船”、“看风使舵”、“见风使舵”、“看风驶篷”、“看风转舵”、“随风使船”、“看风行事”。

出处：宋·释普济《五灯会元·天依怀禅师法嗣·法云法秀禅师》：“看风使帆，正是随波逐浪。”

用法：作谓语、定语、宾语；指随机应变。

英语： serve the hour（sit on both sides of the hedge）

俄语： смотреть по ветру

近义词：看风使船看风使舵看风驶篷

反义词：墨守成规

单字解释：看风使帆

出处详解

宋·释普济《五灯会元·天依怀禅师法嗣·法云法秀禅师》：“看风使帆，正是随波逐浪。”

英文解释

Watch the wind and master the sails. Metaphor: act according to circumstances. Also known as "watching the wind to steer", "watching the wind to steer", "watching the wind to steer", "watching the wind to sail the canopy", "watching the wind to turn the rudder", "sailing with the wind" and "watching the wind to do things".