首页 成语大全 列表
huà gān wéi

化干戈为玉帛


拼音:huà gān gē wéi yù bó

注音:ㄏㄨㄚˋㄍㄢㄍㄜㄨㄟˊㄩˋㄅㄛˊ

解释:干戈:指打仗;玉帛:玉器和丝织品,指和好。比喻使战争转变为和平。

出处:《淮南子·原道训》:“昔者夏鲧作三仞之城,诸侯背之,海外有狡心。禹知天下之叛也,乃坏城平池,散财物,焚甲兵,施之以德,海外宾服,四夷纳职,合诸侯于涂山,执玉帛者万国。”

英语:turn hostility into friendship

单字解释:

出处详解

《淮南子·原道训》:“昔者夏鲧作三仞之城,诸侯背之,海外有狡心。禹知天下之叛也,乃坏城平池,散财物,焚甲兵,施之以德,海外宾服,四夷纳职,合诸侯于涂山,执玉帛者万国。”

英文解释

Fighting: refers to fighting a war; Jade and silk: jade and silk goods refer to reconciliation. Metaphor turns war into peace.

成语组合

成语结构

成语首拼

成语字数

相关成语